ein Gruß aus Italien

Partner:
Feiertag?

    Auch von mir ein herzlich Willkommen! :thumbup:

    Mein Fiat: Eine wunderschöne weiße Limo...Diesel/120 ps/Lounge Paket und ein bisschen tiefer
    Gefällt mir 2

    Hallo und herzlich willkommen bei uns im Forum!


    Du wirst feststellen das wir hier ein wenig "anders" als andere Foren sind. Du bekommst auf Deine Fragen immer antworten, aber wir schweifen auch gerne vom Thema ab. Das ist für uns aber normal, so sind wir halt.


    Der Google-Übersetzer ist auch mein Freund wenn es um andere Sprachen als Deutsch und Englisch geht. Also gilt das gleiche wie bei Dir - nicht wundern wenn einmal etwas komisch klingt, da ist bestimmt beim Übersetzen etwas schief gelaufen ;)


    Gruß, Matze



    Google Translator:


    Ciao e benvenuto a noi nel forum!


    Scoprirai che siamo un po '"diversi" rispetto ad altri forum. Ottieni sempre risposte alle tue domande, ma ci piace anche divagare dall'argomento. Questo è normale per noi, è così che siamo.


    Il traduttore di Google è anche mio amico quando si parla di lingue diverse dal tedesco e dall'inglese. Quindi, lo stesso vale per te - non essere sorpreso se qualcosa di divertente suona, c'era qualcosa di sbagliato durante la traduzione ;)


    Saluti, Matze

    Hallo Oldrobbi,


    auch von mir ein herzliches Willkommen hier im etwas anderen Forum :thumbup:
    Ich wünsche dir viel Spaß mit deinem tollen Wägelchen. Allzeit gute und vor allem knitterfreie Fahrt!


    Mfg
    Andi



    Google-Übersetzer:


    Ciao Oldrobbi,
    anche da parte mia un caloroso benvenuto qui nel forum un po 'diverso: thumbsup:
    Ti auguro tanto divertimento con il tuo fantastico carrello. Un giro sempre buono e soprattutto senza rughe!

    ‐------------‐-----‐-----------------------------------------------------
    Ich habe an euch nur eine Bitte: BLEIBT GESUND!

    Mein Fiat: 1,4l-120PS-Benziner als Kombi Lounge in GelatoWeiß mit diversen Paketen u.a. Popowärmer und 17" Alu´s, genannt "TurBienchen"
    Gefällt mir 2

    Oldrobbi, what is your name?


    Greetings, Jörg

    Gruß, Jörg


    Sei großmütig, sei groß, sei größenwahnsinnig und lebe ein großes Leben. 8)

    Mein Fiat: Tipo Limousine, Pop, Tech-Paket, 95 PS, Benziner, rot, Vogtlandfedern, Bilsteindämpfer, Dach- und Frontspoilerfolierung, EZ: 6/2016, 130.500 Kilometer; Renault Clio 3, Benziner, blau, 75 PS, EZ: 3/2008, 223.500 km
    Gefällt mir 2

    Benvenuti nel forum :thumbup: :thumbup:

    LG
    Jürgen


    Wer wie der Teufel fährt, wird ihm auch bald begegnen! :evil:

    Mein Fiat: Kombi mit Lounge Ausstattung 1.6 Multijet DCT in Sabbia Perla. Alle Extras außer Leder. EZ: 11/2017
    Gefällt mir 2

    Benvenuti nel forum TIPO!



    Herzlich willkommen hier im Forum.
    Schön hier jetzt auch jemanden aus der "Heimat" unseres italienischen Traumes zu haben.


    Viel Spaß!

    Benvenuto d'Austria e tanti saluti a Mantova :)

    Lebe heute - morgen ist ein anderer Tag ;)

    Mein Fiat: Tipo Hatchback Lounge 02/2017, Cinema Schwarz Metallic, 1.4 T-Jet 120, Sicherheitspaket, Tech Paket, Komfortpaket
    Gefällt mir 3

    toll wie ihr alle italienische Kenntnisse besitzt, das macht das Auto :D :D :D

    Mein Fiat: alfa romeo giulietta veloce misano gebaut 06/18,lancia ypsilon gold 1,2er,Fiat 500F Bj 1972
    Gefällt mir 6
    Zitat von Mietze

    Die italienischen Worte die ich kann und kenne schreibe ich aber lieber nicht... :D

    Pizza Pasta Antipasti bella Macchina Lambrusco ... ;)


    Gruß, Matze

    Senso Unico, Candutta Sassi, Porca Miseria..... :thumbup:

    Ohne Tipo geht es gar nicht mehr und die Front ist immer vorne. :)


    F = Fahren
    I = Im
    A= Auto
    T= Traum

    Mein Fiat: FIAT Tipo 1.6 E-Torq Lounge Mediterraneo Blau, Komfort- Tech Paket, Raucherpaket ; Sein Name: Luigi
    Gefällt mir 3

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden