Aah... ok... genauso wie die Bezeichnung "Verschieben" für die Schaltvorgänge bei diesem komischen Ökomodus-Bildschirm des UConnect. Noch besser ist "Es läut..." anstelle "Es läuft..." beim TuneIn-Radio.
Da kommt aber auch keiner auf die Idee bei FCA das mal mit einem Update zu beheben.
lach.... Stimmt,,, so einige Übersetzungen sind schon echt lustig... fällt mir auch immer wieder mal auf der FCA Seite im Internet auf.....
Aber du weißt doch.... Der Endverbraucher ist heutzutage die Güteprüfstelle... Und wenn von dem nix kommt... .ist alles gut.....
![]()



warte 